Iran-US enrichment dispute can be bridged, IAEA chief says