رای‌دهندگان آمریکایی هم‌زمان با انتخابات میان‌دوره‌ای ۲۰۲۶، در کنار انتخاب برخی مقامات سیاسی، درباره موضوعاتی از «پایان خودخواسته بارداری» و ازدواج همجنس‌گرایان تا مالیات، مقررات رای‌گیری و حقوق افراد ترنس هم تصمیم گرفتند.
نتایج اعلام‌شده نشان می‌دهد پیشنهادهای حمایت از حقوق باروری در چند ایالت و الزام‌های تازه برای رای‌گیری در شماری دیگر تصویب شده‌اند، اما سرنوشت برخی پیشنهادهای مالیاتی و اجتماعی همچنان روشن نیست.
بر اساس نتایج اعلام شده، رای‌دهندگان در این همه‌پرسی‌ها مسیر یکسانی را دنبال نکردند: نوادا هم به حمایت از حق پایان خودخواسته بارداری رای داد و هم به الزام ارائه مدرک شناسایی برای رای‌گیری؛ ویرجینیا نیز هم‌زمان از حقوق باروری، حذف ممنوعیت ازدواج همجنس‌گرایان و بازگرداندن حق رای پس از آزادی از زندان حمایت کرد.
حق پایان خودخواسته بارداری در چند ایالت تقویت شد
در نوادا، پیشنهاد شماره ۶ برای تضمین حق پایان خودخواسته بارداری با ۶۳.۲ درصد رای موافق تصویب شد. این پیشنهاد که در سال ۲۰۲۴ نیز تایید شده بود، برای افزوده‌شدن به قانون اساسی ایالت به رای مثبت در دو انتخابات نیاز داشت؛ رای‌گیری امسال دومین مرحله آن بود.
در ویرجینیا، پرسش شماره یک درباره حمایت از حق پایان خودخواسته بارداری و دیگر خدمات سلامت باروری با ۶۲.۵ درصد رای موافق تصویب شد.
در میزوری، رای‌دهندگان اصلاحیه شماره ۳ را با ۵۵.۵ درصد رای مخالف رد کردند. این اصلاحیه می‌خواست حمایت قانون اساسی ایالت از آزادی باروری را که در سال ۲۰۲۴ تصویب شده بود، لغو کند و محدودیت‌هایی بر پایان خودخواسته بارداری و برخی خدمات پزشکی مرتبط با گذار جنسیتی افراد زیر سن قانونی اعمال کند. شکست آن، تلاش برای لغو حمایت‌های مصوب سال ۲۰۲۴ از این مسیر را متوقف کرد.
آیداهو نتیجه متفاوتی داشت: پیشنهاد شماره یک برای ایجاد حق قانونی تصمیم‌گیری درباره سلامت باروری، از جمله پایان خودخواسته بارداری، با ۵۵.۹ درصد رای مخالف شکست خورد؛ بنابراین، این پیشنهاد نتوانست محدودیت‌های موجود را تغییر دهد.
در ورمانت نیز پیشنهاد شماره ۴ برای تضمین حمایت برابر در برابر قانون با ۷۹.۱ درصد رای موافق تصویب شد. شبکه ان‌بی‌سی آن را در بخش پایان خودخواسته بارداری آورده است، اما موضوع آن گسترده‌تر است و به تضمین برابری حقوقی در قانون اساسی ایالت مربوط می‌شود.
ویرجینیا ممنوعیت ازدواج همجنس‌گرایان را از قانون اساسی حذف کرد
رای‌دهندگان ویرجینیا با ۵۷.۵ درصد رای موافق، پرسش شماره ۲ برای حذف ممنوعیت ازدواج همجنس‌گرایان از قانون اساسی ایالت را تصویب کردند.
در ماساچوست، پیشنهاد شماره ۸ برای لغو قانونی‌بودن مصرف تفریحی ماری‌جوانا با ۷۵.۶ درصد رای مخالف رد شد. به این ترتیب، تلاش برای برگرداندن ممنوعیت از طریق این همه‌پرسی شکست خورد.
چند ایالت شروط شهروندی و شناسایی رای‌دهندگان را تایید کردند
پیشنهادهای تصریح شرط شهروندی آمریکا برای شرکت در انتخابات، در پنج ایالت تصویب شد. سهم آرای موافق در آلاسکا ۶۹.۶ درصد، آرکانزاس ۶۹.۱ درصد، کانزاس ۶۳.۶ درصد، داکوتای جنوبی ۶۱.۵ درصد و ویرجینیای غربی ۷۹.۳ درصد بود.
پیشنهادهای مربوط به الزام ارائه مدرک شناسایی نیز در نوادا با ۶۲.۴ درصد، کارولینای شمالی با ۵۹.۶ درصد و اوهایو با ۶۵.۳ درصد رای موافق تصویب شدند.
با این حال، دو پیشنهاد مشابه هنوز نتایج نهایی‌اش اعلام نشده است. در آریزونا، پیشنهاد ۱۴۴ درباره مدرک شناسایی و شرط شهروندی با ۵۳.۲ درصد رای مخالف در برابر ۴۶.۸ درصد رای موافق روبه‌رو بود؛ با احتساب حدود ۸۴ درصد آرای مورد انتظار، نتیجه همچنان نامشخص بود. در کالیفرنیا، پیشنهاد ۳۹ برای الزام مدرک شناسایی، ۵۸.۶ درصد رای مخالف داشت؛ حدود ۵۹.۷ درصد آرای مورد انتظار شمارش شده بود و هنوز نتیجه نهایی اعلام نشده است.
در مقابل، ویرجینیا پرسش شماره ۳ برای بازگرداندن حق رای افراد محکوم به جرائم سنگین پس از آزادی از زندان را با ۵۶.۶ درصد رای موافق تصویب کرد.
رای‌دهندگان درباره شیوه انتخابات و نقشه حوزه‌ها تصمیم گرفتند
در میزوری، پیشنهاد «A» برای تایید نقشه حوزه‌های انتخابیه کنگره مصوب سال ۲۰۲۵ با ۶۱.۸ درصد رای مخالف شکست خورد.
در مریلند، پرسش شماره ۳ درباره قواعد ترسیم حوزه‌های انتخابیه کنگره با ۶۰.۱ درصد رای موافق تصویب شد. این اصلاحیه روشن می‌کند که معیارهای مشخص قانون اساسی ایالت برای حوزه‌های مجلس ایالتی، به حوزه‌های کنگره تسری ندارد و امکان اعطای صلاحیت رسیدگی مستقیم به اختلاف‌های مربوط به نقشه کنگره به دیوان عالی مریلند را فراهم می‌کند.
در ماساچوست، پیشنهاد شماره ۳ برای برگزاری انتخابات مقدماتی با راه‌یابی دو نامزد دارای بیشترین رای، با ۶۱.۱ درصد رای مخالف رد شد.
در آلاسکا، پیشنهاد شماره ۲ برای لغو رای‌گیری ترجیحی هنوز تعیین تکلیف نشده است. مخالفان لغو این نظام ۵۱.۹ درصد و موافقان ۴۸.۱ درصد آرا را داشتند؛ حدود ۷۲.۶ درصد آرای مورد انتظار شمارش شده بود. در این شیوه رای‌گیری، رای‌دهندگان نامزدها را به ترتیب ترجیح رتبه‌بندی می‌کنند.
مالیات میلیونرها در واشینگتن حفظ شد؛ سرنوشت پیشنهادهای کالیفرنیا روشن نشد
در ایالت واشینگتن، پیشنهاد شماره ۶۴۵ برای لغو مالیات میلیونرها با ۵۸.۱ درصد رای مخالف رد شد؛ در نتیجه، این همه‌پرسی مالیات مورد نظر را لغو نکرد.
در تنسی، اصلاحیه شماره ۲ برای ممنوع‌کردن وضع مالیات بر املاک در سطح دولت ایالتی با ۶۶.۷ درصد رای موافق تصویب شد. موضوع این پیشنهاد مالیات ایالتی بود و نباید آن را به معنای حذف همه مالیات‌های محلی بر املاک دانست. در کالیفرنیا، نتیجه سه پیشنهاد مالیاتی به رای گذاشته شده بود که تا لحظه تنظیم این گزارش هنوز نتایج آن اعلام نشده بود.
آریزونا محدودیت‌های مرتبط با جنسیت را تصویب کرد؛ سه رای‌گیری دیگر باز ماند
در آریزونا، پیشنهاد شماره ۳۱۸ درباره استفاده از فضاهای مدارس بر اساس جنسیت ثبت‌شده هنگام تولد با ۵۸.۹ درصد رای موافق تصویب شد. این پیشنهاد به محدودیت‌های مرتبط با حضور ورزشکاران ترنس و استفاده از فضاهایی مانند رختکن و سرویس‌های بهداشتی مربوط می‌شود.
در سه همه‌پرسی دیگر این حوزه، موافقان پیش بودند، اما تا زمان تنظیم این گزارش هنوز نتیجه نهایی اعلام نشده بود. در کلرادو، پیشنهاد ۱۳۴ برای تعیین صلاحیت حضور در ورزش مدارس بر اساس جنس زیستی، ۵۲.۳ درصد رای موافق داشت؛ حدود ۷۹ درصد آرای مورد انتظار شمارش شده بود. در همین ایالت، پیشنهاد ۱۳۵ برای ممنوعیت جراحی‌های تایید جنسیت برای افراد زیر سن قانونی، ۵۱.۹ درصد رای موافق داشت؛ حدود ۷۹.۱ درصد آرای مورد انتظار شمارش شده بود. در واشینگتن، پیشنهاد ۶۳۸ درباره حضور در ورزش مدارس بر اساس جنس زیستی، ۵۶.۸ درصد رای موافق داشت؛ حدود ۶۰ درصد آرای مورد انتظار شمارش شده بود. پیشتازی موافقان در این سه مورد هنوز به معنای تصویب پیشنهادها نیست.
پیشنهاد همکاری بیشتر با مقام‌های مهاجرتی و مشروط‌کردن «مدیکید» شکست خورد
در کلرادو، اصلاحیه شماره ۸۱ درباره همکاری نهادهای اجرای قانون با وزارت امنیت داخلی آمریکا با ۵۵ درصد رای مخالف رد شد. این پیشنهاد می‌خواست در برخی پرونده‌های کیفری، پلیس و دیگر ماموران را موظف کند وضعیت اقامت متهم را بررسی کنند و در صورت تایید نشدن اقامت قانونی، ظرف ۷۲ ساعت به مقام‌های مهاجرتی فدرال اطلاع دهند. شکست آن، مقررات موجود را حفظ می‌کند.
در داکوتای جنوبی، اصلاحیه «I» با ۵۵.۸ درصد رای مخالف شکست خورد. این پیشنهاد می‌خواست الزام ایالت به ادامه پوشش گسترش‌یافته «مدیکید»، برنامه بیمه درمانی افراد کم‌درآمد، را به تامین دست‌کم ۹۰ درصد هزینه‌ها از سوی دولت فدرال مشروط کند. با رد آن، این شرط تازه به قانون اساسی ایالت افزوده نشد.
در آریزونا نیز پیشنهاد شماره ۳۱۹ برای محدود‌کردن استفاده از دوربین‌های ثبت تخلفات رانندگی با ۶۱.۱ درصد رای موافق تصویب شد. این پیشنهاد استفاده از سامانه‌های فاقد قرارداد تا پایان سال ۲۰۲۶ را ممنوع می‌کند و ادامه استفاده دولت‌های محلی از سامانه‌های موجود را به تایید رای‌دهندگان در انتخابات بعدی و سپس هر ۱۰ سال یک‌بار وابسته می‌سازد.
پس از پیروزی دموکرات‌ها در انتخابات سنا و مجلس نمایندگان آمریکا، که به «زلزله سیاسی در واشینگتن» تعبیر شده است، شماری از متحدان و مشاوران جمهوری‌خواه دونالد ترامپ از او خواستند ترکیب تیم کاخ سفید را تغییر دهد و در سیاست‌هایی چون جنگ ایران و وضع تعرفه‌ها، تجدیدنظر کند.
یک مقام ارشد کاخ سفید که خواست نامش فاش نشود، چهارشنبه ۱۳ آبان به رویترز گفت نظرسنجی‌های داخلی از شش هفته پیش از انتخابات نشان می‌داد جمهوری‌خواهان در هر دو مجلس در آستانه شکست‌اند، اما ترامپ با وجود هشدارها درباره پیامدهای سیاسی جنگ ایران، حاضر نشد مسیرش را تغییر دهد. این مقام گفت: «در نهایت، برایش اهمیتی نداشت. حاضر نبود به حرف هیچ‌کس گوش کند.»
ترامپ سه‌شنبه‌شب اذعان کرد جنگ هشت‌ماهه ایران به نامزدهای جمهوری‌خواه لطمه زد، اما از تصمیم خود برای آغاز جنگ دفاع کرد. او درباره نتیجه انتخابات به فاکس‌نیوز گفت: «من این نتیجه را ضربه‌ای به خودم نمی‌دانم.»
جان فیهری، استراتژیست باسابقه جمهوری‌خواه، نتیجه انتخابات را برای ترامپ «فاجعه‌ای بزرگ» خواند و گفت: «باید در تیمش خانه‌تکانی کند. از اینجا به بعد، هر روز از قدرتش بیشتر کاسته می‌شود.»
جی‌دی ونس، معاون رییس‌جمهوری آمریکا که از او به‌عنوان جانشین سیاسی احتمالی ترامپ یاد می‌شود، چهارشنبه جنگ ایران را دلیل شکست جمهوری‌خواهان دانست.
کاخ سفید در انتظار تغییرات و تحقیقات کنگره
به گفته مقام ارشد کاخ سفید، دستیاران ارشد ترامپ خود را برای خروج شماری از کارکنان، تغییرات احتمالی در کابینه و تحقیقات دموکرات‌ها آماده می‌کنند. او گفت: «این روزها اینجا بودن واقعا افتضاح است. روحیه از این پایین‌تر نمی‌شود.»
یک مشاور سیاسی جمهوری‌خواه به رویترز گفت در نشست‌های گروهی که تابستان برای بررسی دیدگاه رای‌دهندگان در کرسی‌های رقابتی سنا، از جمله در میشیگان و آیووا، برگزار شد، شمار بیشتری از رای‌دهندگان جمهوری‌خواه و مستقل از تمرکز ترامپ بر ساخت تالار رقص کاخ سفید و پروژه‌های بازسازی در واشینگتن انتقاد کردند.
این مشاور گفت: «اگر ترامپ دو سال آینده را هم صرف حرف زدن درباره همین موضوعات کند، انتخابات بعدی هم دوباره شکست سنگینی می‌خوریم.»
دموکرات‌ها با در دست گرفتن اکثریت هر دو مجلس از سال آینده می‌توانند جلوی تصویب لوایح مورد حمایت ترامپ را بگیرند، از تایید گزینه‌های پیشنهادی او برای سمت‌های دولتی خودداری کنند و درباره عملکرد دولتش تحقیق کنند.
رویترز پیش‌تر گزارش داد کاخ سفید ماه‌هاست برای پیشبرد بخشی از برنامه‌های ترامپ در زمینه مهاجرت، تعرفه‌ها، مسکن و هزینه‌های دولت فدرال، مجموعه‌ای از اقدامات اجرایی را آماده می‌کند.
ترامپ با استفاده از اختیارات اجرایی خود همچنان با تحقیقات کنگره روبه‌رو خواهد بود. مقام ارشد کاخ سفید گفت: «هیچ‌کس دلش نمی‌خواهد با این تحقیقات سر و کار داشته باشد.»
زلنسکی به کمک بیشتر آمریکا به اوکراین امیدوار است
در کی‌یف، ولودیمیر زلنسکی، رییس‌جمهوری اوکراین، ابراز امیدواری کرد که دموکرات‌ها با کسب اکثریت کنگره زمینه حمایت بیشتر آمریکا از کشورش را در جنگ با روسیه فراهم کنند. او چهارشنبه در گفت‌وگو با شبکه زد‌دی‌اف آلمان گفت: «از جمهوری‌خواهان هم سپاسگزارم، اما دموکرات‌ها خیلی صریح از حمایت از اوکراین و کمک به اوکراین حرف می‌زنند.»
زلنسکی افزود: «آنها از احیای پیوند میان آمریکا و اروپا حرف می‌زنند... به همین دلیل، این امید وجود دارد که توازنی میان قدرت‌ها شکل بگیرد و ما از حمایت بیشتری برخوردار شویم.»
او درباره تاثیر احتمالی موضع کنگره بر ولادیمیر پوتین، رییس‌جمهوری روسیه، گفت: «اگر کنگره اکنون از حمایت مالی قوی یا کمک نظامی سخن بگوید، همان‌طور که اروپا امروز چنین می‌کند و در عمل هم نشان می‌دهد، این اتفاق مثبتی خواهد بود که بر پوتین تاثیر می‌گذارد.»
زلنسکی که در دیدار فوریه ۲۰۲۵ در کاخ سفید به «ناسپاسی» بابت کمک‌های آمریکا متهم شد، در بخش دیگری از این مصاحبه از نقش شرکت اسپیس‌ایکس در تامین ارتباطات ماهواره‌ای اوکراین گفت و از موضع ایلان ماسک درباره جنگ انتقاد کرد: «از اسپیس‌ایکس سپاسگزاریم که امکان ارتباط را برای ما فراهم کرد. این در آغاز جنگ خیلی به ما کمک کرد. اما باید خیلی روشن بگوییم که ما قطعا از موضع او درباره این جنگ خوشمان نمی‌آید.»
انتخابات میان‌دوره‌ای ۲۰۲۶ آمریکا با انتخاب نخستین زن آفریقایی‌تبار به فرمانداری، نخستین مسلمان و نخستین مرد آشکارا همجنس‌گرا به سنا، نخستین زنان بومی به فرمانداری و سنا و نخستین فرماندار لاتین‌تبار تگزاس، تاریخ‌ساز شد.
بر پایه نتایج اعلام‌شده تا چهارشنبه ۱۳ آبان، این پیروزی‌ها در انتخابات سوم نوامبر نصیب نامزدهای دموکرات شد.
مرکز زنان و سیاست آمریکا در دانشگاه راتگرز، انتخاب نخستین زن آفریقایی‌تبار و نخستین زن بومی به فرمانداری و نخستین زن بومی به سنا را از نقاط عطف انتخابات ۲۰۲۶ برشمرد. منتخبان در سال ۲۰۲۷ مسئولیت‌های جدید خود را بر عهده می‌گیرند.
نخستین فرماندار زن آفریقایی‌تبار
کیشا لَنس باتِمز، شهردار پیشین آتلانتا، با شکست ریک جکسون جمهوری‌خواه در جورجیا، نخستین زن سیاه‌پوست منتخب برای فرمانداری یک ایالت آمریکا شد. ایالت جورجیا پیش‌تر هیچ زن و هیچ فرد آفریقایی‌تباری را به‌عنوان فرماندار انتخاب نکرده بود.
باتمز پیش‌تر مشاور ارشد جو بایدن و مدیر دفتر ارتباطات عمومی کاخ سفید بود. پیروزی او به بیش از دو دهه تسلط جمهوری‌خواهان بر فرمانداری جورجیا پایان داد؛ ایالتی که رای‌دهندگان آفریقایی‌تبار در شکل‌گیری ائتلاف انتخاباتی دموکرات‌ها نقشی محوری دارند.
باتمز در کارزار خود بر گسترش پوشش درمانی، مسکن ارزان‌تر و حفاظت از حق رای آفریقایی‌تبارها تاکید داشت. او پس از پیروزی گفت: «این پیروزی برای همه ماست.» جکسون نیز شکست را پذیرفت و به او تبریک گفت.
اهمیت این انتخاب به شکافی دیرپا بازمی‌گردد: زنان آفریقایی‌تبار از پایه‌های اصلی رای دموکرات‌ها بوده‌اند، اما هیچ‌گاه با رای مردم در راس دولت یک ایالت قرار نگرفته بودند.
رادیوی محلی «وابِی» از هیجان نسل جوان در جشن پیروزی گزارش داد. باتمز که سخنران اصلی و ستاره این مراسم بود، در سخنرانی‌اش از نیای خود یاد کرد که پیش از لغو برده‌داری به دنیا آمده بود.
نخستین زن بومی منتخب فرمانداری
دب هالند، وزیر پیشین کشور در دولت بایدن و عضو جامعه بومی لاگونا پوئبلو، با شکست گرگ هالِ جمهوری‌خواه در نیومکزیکو، نخستین زن بومی آمریکا شد که به فرمانداری یک ایالت انتخاب می‌شود.
او در سال ۲۰۱۸ نیز یکی از نخستین دو زن بومی منتخب مجلس نمایندگان بود و سپس نخستین فرد بومی شد که ریاست یک وزارتخانه فدرال را بر عهده گرفت.
بر اساس آنچه در وب‌سایت هالند منتشر شده، او بخشی از زندگی خود را با دشواری مالی گذراند، هنگام بزرگ کردن فرزندش به‌تنهایی، برای تامین غذا از کمک دولتی استفاده می‌کرد و کسب‌وکار کوچکی برای تولید سس داشت.
دب هالند نه‌فقط سقف شیشه‌ای فرمانداری را برای زنان بومی آمریکا شکست، بلکه در ایالتی به بالاترین مقام اجرایی رسید که زمانی بومیان را حتی از حق رای محروم می‌کرد. بومیان ساکن نیومکزیکو تا سال ۱۹۴۸ از رای‌دادن محروم بودند اما اکنون زنی از همین جامعه در راس دولت ایالت قرار گرفته است.
پوئبلو که در زبان اسپانیایی یعنی «روستا»، نام مجموعه‌ای قبایل بومی جنوب غرب آمریکا، به‌ویژه نیومکزیکو و آریزوناست و به سکونت‌گاه‌های دائمی این مردم با ساختمان‌های خشتی و سنگی اشاره دارد.
پوئبلوها در تاریخ آمریکا با قیام سال ۱۶۸۰ علیه سلطه سیاسی، بهره‌کشی اقتصادی و سرکوب مذهبی استعمارگران اسپانیایی شناخته می‌شوند. پیامد این قیام برای آنها ۱۲ سال تبعید دسته‌جمعی از سرزمین‌شان بود.
به گزارش رادیوی محلی «کی‌یو‌ان‌ام»، صدها هوادار در جشن پیروزی هالند در سرزمین پوئبلو گردهم آمدند. او یادآوری کرد که مادربزرگش را از همان حوالی به مدرسه شبانه‌روزی برده بودند؛ اشاره‌ای به سیاست جداسازی کودکان بومی از خانواده‌ها برای از میان بردن زبان و فرهنگشان. هالند گفت: «با این حال، ما هنوز اینجاییم.» رقیب جمهوری‌خواهش نیز به او تبریک گفت.
نخستین سناتور زن بومی
پگی فلاناگان، معاون فرماندار مینه‌سوتا و عضو قبیله وایت ارث از جامعه اوجیبوه، با شکست میشل تافویا، رقیب جمهوری‌خواه خود، نخستین زن بومی آمریکا شد که به سنا می‌رود. او جانشین تینا اسمیت خواهد شد که برای انتخاب مجدد نامزد نشده بود.
پیش از او مردان بومی در سنا حضور داشتند، اما هیچ زن بومی به این مجلس انتخاب نشده بود.
به گزارش رادیو عمومی مینه‌سوتا، فلاناگان در خانواده‌ای کم‌درآمد بزرگ شد و مادرش او را با کمک برنامه‌های دولتی مسکن و غذا پرورش داد. او بعدها هنگام تصویب قانون غذای رایگان مدارس در مینه‌سوتا، از بلیت ناهار متفاوتی یاد کرد که در کودکی نشان می‌داد خانواده‌اش توان پرداخت هزینه غذا را ندارد. این تجربه در دفاع او از حمایت‌های دولتی برای کودکان بازتاب یافت.
مسیر سیاسی او از عضویت در هیات مدیره مدارس مینیاپولیس به مجلس ایالتی و سپس معاونت فرمانداری در سال ۲۰۱۹ رسید.
در جشن پیروزی فلانگان گروهی از مردمان وایت اِرث سرود پیروزی اجرا کردند. نام سرخپوستی فلاناگان این است: «زنی که با صدای بلند و روشن سخن می‌گوید». او در جشن پیروزی‌اش خطاب به کودکان بومی گفت: «اگر خاله پگی می‌تواند این کار را بکند، شما هم می‌توانید.»
نخستین سناتور مرد آشکارا همجنس‌گرا
کریس پاپاس، نماینده دموکرات نیوهمپشایر در مجلس نمایندگان، با شکست جان سونونو جمهوری‌خواه، نخستین مرد آشکارا همجنس‌گرا شد که به سنای آمریکا راه یافته است. او جانشین جین شاهین خواهد شد.
پاپاس از نوادگان مهاجران یونانی است و پیش از ورود به کنگره در اداره رستوران خانوادگی‌اش در شهر منچستر ایالت نیوهمپشایر فعالیت داشت. پاپاس در سال ۲۰۱۸ به مجلس نمایندگان راه یافت و از حامیان قانون منع تبعیض علیه اقلیت‌های جنسی و جنسیتی بود.
این نخستین حضور یک فرد آشکارا همجنس‌گرا در سنا نیست: تمی بالدوین در سال ۲۰۱۲ این سابقه را ثبت کرد. تازگی انتخاب پاپاس، ورود نخستین مردی است که پیش از انتخاب، همجنس‌گرا بودن خود را علنی کرده است.
پاپاس در سخنرانی پیروزی کنار همسرش، ون بنتلی، ایستاد و گفت: «خوشحالم که امشب عشق و حقیقت پیروز شدند.»
انتخاب او حضور آشکار مردان همجنس‌گرا را به مجلس سنا گسترش می‌دهد؛ نهادی که در تصویب قوانین و تایید قضات فدرال نقش دارد.
نخستین سناتور مسلمان
عبدالرحمن السید، دانش‌آموخته پزشکی و مدیر پیشین بهداشت عمومی، با شکست مایک راجرز جمهوری‌خواه در میشیگان، نخستین مسلمان منتخب سنای آمریکا شد.
او فرزند مهاجران مصری و از چهره‌های جناح چپ حزب دموکرات است که پیش‌تر در رقابت مقدماتی فرمانداری میشیگان در سال ۲۰۱۸ شکست خورده بود.
السید با وعده پوشش درمانی همگانی، کاهش هزینه‌های زندگی و محدود کردن نفوذ پول در سیاست وارد رقابت شد. او از منتقدان حمایت نظامی آمریکا از اسرائیل نیز بود.
هویت مذهبی او در کارزار انتخاباتی هدف حملات ترامپ و دیگر جمهوری‌خواهان قرار گرفت. مایا بری، مدیر اجرایی موسسه عرب‌آمریکایی، در گفت‌وگو با الجزیره، اهمیت پیروزی او را در رد تعصب علیه عرب‌ها و مسلمانان از سوی رای‌دهندگان دانست و آن را فراتر از موفقیت یک نامزد توصیف کرد.
السید در جشن پیروزی، گفت امشب «انشاءالله» به «الحمدلله» تبدیل شد؛ اشاره به اینکه امید او و هوادارانش به پیروزی در انتخابات سنا به واقعیت پیوست.
انتخاب او، یک فرد مسلمان را وارد نهادی می‌کند که تا پیش از این هیچ عضو مسلمانی نداشت، آن هم در نتیجه انتخاباتی که مذهب خود او به یکی از موضوعات اصلی حملات سیاسی تبدیل شده بود.
نخستین فرماندار لاتین‌تبار تگزاس
جینا هینوهوسا، وکیل حقوق مدنی و کارگری و نماینده آستین در مجلس ایالتی، با شکست گرگ ابوت جمهوری‌خواه، نخستین فرماندار لاتین‌تبار تگزاس شد. او که در براونزویل، نزدیک مرز مکزیک، بزرگ شد، پیش‌تر عضو هیات اداره مدارس آستین بود و دفاع از آموزش دولتی از محورهای فعالیتش بود.
لاتین‌تبارها در ایالت تگزاس از سال ۲۰۲۲ بزرگ‌ترین گروه جمعیتی این ایالت را تشکیل داده‌اند و سهم‌شان از جمعیت بیش از ۴۰ درصد بوده است.
علاوه بر اهمیت قومیتی، پیروزی هینوهوسا اهمیت حزبی هم دارد: دموکرات‌ها از سال ۱۹۹۵ فرمانداری تگزاس را در اختیار نداشتند و حالا با ورود هینوهوسا به این سمت، بیش از سه دهه تسلط جمهوری‌خواهان بر فرمانداری این ایالت پایان می‌یابد.
به گزارش رسانه محلی «مای‌سن‌آنتونیو»، مدرسه سابق او در براونزویل این موفقیت را الهام‌بخش دانش‌آموزان خواند. هینوهوسا نیز در سخنرانی پیروزی‌اش، خود را دختر منطقه مرزی ریو گرانده معرفی کرد؛ منطقه‌ای که برای نخستین بار «یکی از فرزندانش» به فرمانداری تگزاس می‌رسد.
نخستین‌های دیگر
در فلوریدا، بایرون دونالدز جمهوری‌خواه و در ویسکانسین، دیوید کراولی دموکرات، نخستین فرمانداران آفریقایی‌تبار ایالت خود شدند.
خاویر بسرا نیز نخستین لاتین‌تباری شد که در انتخابات فرمانداری کالیفرنیا پیروز می‌شود. این ایالت در قرن نوزدهم یک فرماندار لاتین‌تبار داشت که از طریق جانشینی به این سمت رسیده بود.
ایمی اکتون نیز نخستین زن پیروز در انتخابات فرمانداری اوهایو شد؛ ایالتی که پیش‌تر زنی برای مدتی کوتاه از طریق جانشینی اداره‌اش کرده بود.
پیروزی جولیانا استراتن در ایلینوی نیز به حضور سه زن آفریقایی‌تبار در سنا در یک دوره می‌انجامد و ایلینوی را نخستین ایالتی می‌کند که هر دو سناتورش زن رنگین‌پوست هستند.
در مجلس نمایندگان نیز ملات کیروس، منتخب حوزه اول کلرادو، نخستین زن از نسل زد خواهد بود. او متولد ۱۹۹۷ است.
دونالد ترامپ، رییس‌جمهوری آمریکا، ارزیابی معاونش، جی‌دی ونس، درباره نقش جنگ ایران در شکست جمهوری‌خواهان در انتخابات میان‌دوره‌ای را تا حد زیادی درست دانست، اما از تصمیم خود برای جنگ دفاع کرد و گفت: «در مورد ایران، باید این کار را می‌کردیم و همچنان به آن ادامه می‌دهیم.»
ترامپ چهارشنبه ۱۳ آبان در نخستین حضور عمومی خود پس از شکست سنگین جمهوری‌خواهان در انتخابات میان‌دوره‌ای در پاسخ به پرسش خبرنگاران درباره پیام ونس گفت: «فکر می‌کنم این حرف تا حد زیادی درست است، چون جنگ در کوتاه‌مدت قیمت بنزین را کمی بالا برد.»
او که در جمع خبرنگاران و کارگران از فرآیند ساخت تالار پذیرایی کاخ سفید بازدید می‌کرد، با دفاع از تصمیم خود برای جنگ افزود: «اگر دوباره در همان موقعیت قرار می‌گرفتم، باز هم ناچار بودم همین کار را بکنم، چون در بلندمدت تنها راه‌حل همین است.»
رییس‌جمهوری آمریکا گفت اقدام علیه ایران ضروری بوده و همچنان ادامه دارد. او همچنین گفت انتظار داشت قیمت نفت بسیار بیشتر افزایش یابد و تاکید کرد: «نمی‌توان اجازه داد ایران به سلاح هسته‌ای دست پیدا کند.»
ساعتی پیش از این اظهار نظر ترامپ، ونس، با انتشار پیامی مفصل در ایکس، جنگ ایران را دلیل اصلی شکست جمهوری‌خواهان در انتخابات میان‌دوره‌ای دانست و گفت بسیاری از حامیان ترامپ در سال ۲۰۲۴، این بار به دموکرات‌ها رای دادند.
او چهارشنبه ۱۳ آبان در پیامی مفصل در شبکه اجتماعی ایکس نوشت: «دلیل شکست ما جنگ است. خود رییس‌جمهوری هم دیشب این را گفت.»
ونس تاکید کرد مشکل اصلی جمهوری‌خواهان، پایین بودن مشارکت هواداران نبود، بلکه روی‌گردانی بخشی از رای‌دهندگانی بود که در انتخابات ریاست‌جمهوری ۲۰۲۴ از ترامپ و ونس حمایت کرده بودند.
معاون رییس‌جمهوری آمریکا به یافته‌های یک نظرسنجی استناد کرد که به گفته او، نتیجه انتخابات را درست پیش‌بینی کرده بود. این نظرسنجی از حامیان پیشین ترامپ پرسیده بود چه چیزی باعث می‌شود دوباره از جمهوری‌خواهان حمایت کنند.
به گفته ونس، چهار پاسخ اصلی عبارت بود از پایان دادن به جنگ، تمرکز بر هزینه‌های زندگی و تورم، در اولویت قرار دادن منافع آمریکا و تغییر روابط آمریکا با اسرائیل.
ونس افزود کسانی که جنگ را ارزشمند می‌دانند، باید به روشنی بگویند از دست دادن کنترل سنا برای شش سال آینده، بهایی بوده که ارزش پرداخت کردن داشته است. او تاکید کرد هر گفت‌وگوی صادقانه درباره مسیر آینده جمهوری‌خواهان باید با پذیرش نقش جنگ در شکست انتخاباتی آغاز شود.
دونالد ترامپ جونیور، پسر دونالد ترامپ، پیام ونس را بازنشر کرد و با یادداشتی کوتاه، تک‌تک کلمات آن را تایید کرد.
دونالد ترامپ، رییس‌جمهوری آمریکا، پس از اعلام نتایج در شامگاه سه‌شنبه ۱۲ آبان در گفت‌وگو با فاکس‌نیوز پذیرفته بود که جنگ ایران «تا حدی» در شکست جمهوری‌خواهان نقش داشته است، اما در آن گفت‌وگو هم از تصمیم خود برای جنگ دفاع کرد.
او گفت: «مردم احتمالا نتوانستند پیامدهای کوتاه‌مدت جنگ بر قیمت بنزین را بپذیرند.»
ترامپ در توضیح نقش جنگ در شکست انتخاباتی بر هزینه سوخت تمرکز کرد، در حالی که ونس پایان جنگ و تغییر روابط با اسرائیل را نیز از خواسته‌های حامیان ناراضی جمهوری‌خواهان برشمرد.
ترامپ همچنین گفت قصد تغییر ترکیب کابینه را ندارد. او افزود دموکرات‌ها طرح‌هایی «دیوانه‌وار» برای امضا به کاخ سفید خواهند فرستاد که وتو خواهد کرد.
مقام‌های جمهوری اسلامی از «نه به جنگ» و «شکست سیاسی» ترامپ گفتند
بسیار از مقام‌های جمهوری اسلامی از شکست جمهوری‌خواهان در انتخابات میان‌دوره و واگذار کردن هر دو مجلس سنا و نمایندگان به دموکرات‌ها، استقبال کردند و آن را نشانه‌ای از قدرت اثربخشی جمهوری اسلامی بر مناسبات سیاسی جهان دانستند.
محمدباقر قالیباف، رییس مجلس شورای اسلامی، چهارشنبه ۱۳ آبان نتیجه انتخابات را نشانه مخالفت مردم آمریکا با جنگ دانست. او نوشت: «اگر دولت آمریکا خواست مردمش را نادیده بگیرد و به خواسته‌های حامیان مالی و باج‌گیران بین‌المللی تن دهد، پاسخ منفی ما به جنگ برای آمریکا به کابوس تبدیل خواهد شد.»
اسماعیل بقایی، سخنگوی وزارت خارجه جمهوری اسلامی، نیز در ایکس خطاب به مقام‌های آمریکایی گفت محاسبات واشینگتن درباره جمهوری اسلامی شکست خورده و مردم آمریکا پیام روشنی داده‌اند.
بقایی بدون توضیح جزییات این محاسبات، هشدار داد ادامه سیاست کنونی آمریکا پیامدهایی فراتر از گذشته خواهد داشت و تاکید کرد حمله به ایران به پیروزی منجر نمی‌شود، بلکه شکست به دنبال دارد.
محسن رضایی نیز در پیامی نوشت ملت ایران، ترامپ را در میدان نبرد و تنگه هرمز با شکست راهبردی و در واشینگتن با شکست سیاسی روبه‌رو کرده، در حالی که هزینه جنگ بر دوش مردم آمریکا افتاده است.
او افزود: «هرکس با ایران دربیفتد، از میدان نبرد تا درِ خانه خود هزینه خواهد داد.»
مجتبی خامنه‌ای، رهبر جمهوری اسلامی، در پیامی مکتوب به مناسبت ۱۳ آبان، امید بستن به تغییر رفتار آمریکا در پی جابه‌جایی‌های حزبی و جناحی را اشتباه توصیف کرد.
او هدف واشینگتن را «تسلیم بی‌قید و شرط» جمهوری اسلامی دانست و هشدار داد در صورت تکرار حملات آمریکا، اقدامات نظامی جمهوری اسلامی علیه پایگاه‌های این کشور در منطقه «ابعاد بسیار وسیع‌تری» خواهد گرفت.
دولت‌ها و سیاستمداران سراسر جهان به پیروزی دموکرات‌ها در انتخابات میان‌دوره‌ای آمریکا واکنش نشان دادند؛ نتیجه‌ای که می‌تواند پیامدهای مهمی برای تجارت جهانی، امنیت و قیمت انرژی داشته باشد.
ایلان ماسک:
«ظاهرا لیزرهای فضایی من برای دخالت در انتخابات این بار کار نکردند.»
باراک اوباما، رییس‌جمهوری پیشین آمریکا:
«امشب مردم آمریکا پیام روشنی فرستادند؛ آنها خواهان سیاستی هستند که به‌جای ایجاد تفرقه، مردم را به یکدیگر نزدیک کند و رهبرانی می‌خواهند که برای چالش‌های پیش روی آنها راه‌حل‌های مشخص ارائه دهند.
این نتایج تنها به این دلیل ممکن شد که نامزدهای برجسته‌ای در تمام مناطق کشور وارد میدان شدند؛ از جمله در مناطقی که زمانی پیروزی در آنها بسیار دور از دسترس تصور می‌شد.
آنها از پیشینه‌های متفاوتی می‌آمدند و طیفی از دیدگاه‌های سیاسی را نمایندگی می‌کردند، اما ارزش‌های مشترک، باور به خدمت عمومی و تعهد به در اولویت قرار دادن مردم حوزه‌های انتخاباتی و ایالت‌هایشان، آنها را متحد کرده بود.
ما همچنین مدیون هزاران مسئول انتخاباتی و داوطلب از هر دو حزب هستیم که به برگزاری روان انتخابات کمک کردند و یکی از اساسی‌ترین وظایف دموکراسی ما را به انجام رساندند.
اگرچه این دولت دو سال دیگر در قدرت خواهد بود، وظیفه ما اکنون این است که آستین‌ها را بالا بزنیم، هر جا اختیار داریم تغییر ایجاد کنیم، از آسیب‌های بیشتر جلوگیری کنیم و زمینه را برای آینده فراهم آوریم.»
پدرو سانچز، نخست‌وزیر اسپانیا:
«دیروز مردم آمریکا علیه سیاست‌هایی رأی دادند که تنها نتیجه آنها فقیرتر کردن مردم است. علیه نفرت. علیه تبعیض جنسیتی. علیه انکار تغییرات اقلیمی و علیه امتیازات ویژه نخبگان.
این اتفاق در برزیل رخ داد. اکنون در آمریکا رخ داده است و به‌زودی در اسپانیا نیز رخ خواهد داد.»
یوناس گار استوره، نخست‌وزیر نروژ:
«این یک پیام سیاسی قدرتمند درباره تغییر مسیر در میان رأی‌دهندگان آمریکایی است.
اکنون صداهایی در سیاست آمریکا در حال ظهور هستند که دیدگاه‌هایشان بیش از مواضع رییس‌جمهوری و دولت او به دیدگاه‌های ما نزدیک است؛ برای مثال در زمینه اقلیم و محیط زیست و همچنین سیاست خارجی و سیاست کمک‌های توسعه‌ای.»
ژان نوئل بارو، وزیر امور خارجه فرانسه:
«شکست حزب جمهوری‌خواه در انتخابات میان‌دوره‌ای آمریکا نشان داد که دموکراسی در این کشور همچنان زنده است، اما این نتیجه نباید توجه اروپا را از حفاظت از منافع خود منحرف کند.
اگر اجازه دهیم این نتیجه حتی برای لحظه‌ای ما را از ضرورتی حیاتی و فوری منحرف کند، مرتکب اشتباهی جدی شده‌ایم؛ ضرورتی که تضمین استقلال ملی ما و ایجاد اروپایی قدرتمندتر، مرفه‌تر و دموکراتیک‌تر است.»
رولان لسکور، وزیر دارایی فرانسه:
«یا او تصمیم می‌گیرد از کشمکش‌های سیاسی فراتر برود و بپذیرد که تغییراتی ضروری است، به‌ویژه در زمینه قیمت بنزین که مستقیما بر زندگی مردم تاثیر می‌گذارد، و به نظر من، از میزان مداخله خود در امور بین‌المللی نیز بکاهد؛ یا چنین نمی‌کند.
صادقانه بگویم، این موضوعی است که باید در روزهای آینده زیر نظر داشته باشیم.»
آندری بابیش، نخست‌وزیر جمهوری چک:
«فکر می‌کنم نتیجه همان چیزی بود که انتظار می‌رفت، هرچند پیروزی دموکرات‌ها البته بسیار بزرگ است. حتی سنگر جمهوری‌خواهان در تگزاس نیز سقوط کرد و دموکرات‌ها در برخی مناطق پس از دهه‌ها توانستند جایگاه‌هایی به دست آورند.
از نظر من، این به آن معناست که تا پایان دوره ریاست‌جمهوری ترامپ، همه‌چیز حول استیضاح و وتوها خواهد چرخید و نوعی فلج‌شدگی در اداره کشور پدید خواهد آمد. از سوی دیگر، تقریبا قطعی است که رییس‌جمهوری ترامپ همچنان دقیقا هر کاری را که خودش بخواهد انجام خواهد داد.
امیدوار باشیم که او سرانجام به وعده خود برای پایان دادن به جنگ اوکراین و حل‌وفصل مناقشه در تنگه هرمز بازگردد.»
تئو فرانکن، وزیر دفاع بلژیک:
«با توجه به سطح اختلافات داخلی و دوقطبی‌شدن جامعه، اداره ایالات متحده در سال‌های آینده تقریبا غیرممکن خواهد بود. من به‌عنوان یک سیاستمدار اروپایی، طبیعتا بیش از هر چیز سیاست‌های تجاری، حمایت از اوکراین و ناتو را زیر نظر خواهم داشت.»
پاولوس ماریناکیس، سخنگوی دولت یونان:
«روابط یونان و آمریکا همچنان مستحکم باقی خواهد ماند. ایالات متحده متحد راهبردی ماست و این همکاری در پروژه‌های بزرگ و تمام توافق‌های مهم ادامه خواهد یافت. این نتیجه هیچ تاثیری بر آن نخواهد گذاشت. بدیهی است که ما به هر نتیجه‌ای احترام می‌گذاریم؛ جمع‌بندی‌ها روشن است.
گذشته از این، آنچه می‌توانم به شما بگویم این است که به نظر می‌رسد در کمیته‌های کلیدی افرادی حضور خواهند داشت که دولت یونان روابط بسیار خوبی با آنها دارد و این برای کشور اهمیت دارد.»
کریستل شالدموزه، نایب‌رییس پارلمان اروپا:
«نه به این دلیل که اکنون همه‌چیز به سمت بهتر شدن تغییر می‌کند، بلکه به این دلیل که این نتیجه می‌تواند به حمایت از اوکراین، گذار سبز و روابط با سایر نقاط جهان کمک کند.
اما اتحادیه اروپا باید مسیر تقویت خود و ایستادن روی پای خود را ادامه دهد. این موضوع قابل بحث نیست.»
برند لانگه، رییس کمیته تجارت بین‌الملل پارلمان اروپا:
«ضربه‌ای خردکننده به ترامپ و سیاست‌های او. پیروزی بزرگی برای دموکراسی آمریکا. رأی‌دهندگان نظر خود را اعلام کرده‌اند: ترامپ فقط به ترامپ اهمیت می‌دهد. اکنون بهای آن را می‌پردازد. هرقدر هم فریاد «اخبار جعلی» سر داده شود، این واقعیت‌ها تغییر نمی‌کنند.
اما بعد چه خواهد شد؟ آیا جمهوری‌خواهان همچنان پشت ترامپ خواهند ایستاد؟ ساده‌لوح نباشیم. او در سال‌های گذشته تا حد زیادی با دور زدن کنگره حکومت کرده است.
ترامپِ تضعیف‌شده ممکن است تهاجمی‌تر و پیش‌بینی‌ناپذیرتر شود. یک رییس‌جمهوری رو به پایان دوران قدرت می‌تواند خیلی سریع به رییس‌جمهوری خشمگین تبدیل شود.
برای اتحادیه اروپا، این هم یک فرصت است و هم یک هشدار. افزایش نفوذ دموکرات‌ها می‌تواند پیش‌بینی‌پذیری بیشتر و گفت‌وگوی گسترده‌تری به همراه داشته باشد. اما حمایت‌گرایی اقتصادی آمریکا از بین نخواهد رفت. اتحادیه اروپا نمی‌تواند به خواست و اراده ترامپ وابسته باشد!
مشارکت دو سوی اقیانوس اطلس اهمیت دارد، اما اتحادیه اروپا باید بتواند مستقل عمل کند و از منافع خود دفاع کند.»
سیریل رامافوسا، رییس‌جمهوری آفریقای جنوبی:
« نتایج انتخابات دوران تازه‌ای را در روابط جهانی آغاز خواهد کرد.
«ما دیدیم که دموکرات‌ها کنترل سنا و مجلس نمایندگان را به دست گرفته‌اند و مردم آمریکا نظر خود را اعلام کرده‌اند.»
مینورو کیهارا، دبیر ارشد کابینه ژاپن:
«صرف‌نظر از نتیجه این انتخابات، اتحاد ژاپن و آمریکا سنگ‌بنای سیاست خارجی و امنیتی ژاپن است.
در شرایطی که اوضاع بین‌المللی متلاطم‌تر و بیش از پیش نامطمئن می‌شود، اتحاد قدرتمند ژاپن و آمریکا برای تامین حداکثری منافع ملی ژاپن و حفظ صلح و ثبات در جامعه بین‌المللی ضروری است.»
بیانیه وزارت امور خارجه تایوان:
«وزارت امور خارجه همچنان تحولات انتخابات میان‌دوره‌ای آمریکا را از نزدیک دنبال می‌کند. سیاست کشور ما در قبال ایالات متحده همواره بر اصول فراجناحی بودن، ایجاد حسن نیت در طیفی گسترده و تعامل فعال استوار بوده و مدت‌هاست که از حمایت مستمر احزاب در کنگره آمریکا و قوه مجریه این کشور برخوردار است.
بر این اساس، وزارت امور خارجه به تعمیق همکاری‌های جامع با ایالات متحده در حوزه‌های مختلف، از جمله امنیت، تجارت، فناوری و آموزش، ادامه خواهد داد تا اطمینان حاصل شود که کنگره آمریکا و دولت‌های محلی این کشور همچنان روابط آمریکا و تایوان و موضوعات مورد اهتمام مشترک را در اولویت قرار می‌دهند و از آنها حمایت می‌کنند.»
دیمیتری پسکوف، سخنگوی کرملین:
«رییس‌جمهوری ترامپ همچنان در سمت خود باقی است. ما صمیمانه امیدواریم که او به تلاش‌های صلح‌جویانه خود ادامه دهد. پیش‌تر زمینه‌هایی فراهم شده است. دور دیگری از مذاکرات سه‌جانبه نیز به‌زودی برگزار خواهد شد.
این تلاش‌ها شامل ابتکارهای موفق صلح‌جویانه و بشردوستانه است. امیدواریم همه این‌ها ادامه پیدا کند. در نهایت، این موضوعی داخلی و مربوط به آمریکاست.»
سرگئی ریابکوف، معاون وزیر امور خارجه روسیه:
«بگذارید منتظر نتایج نهایی بمانیم. رویکرد رهبری حزب دموکرات به روابط با روسیه به‌شدت منفی است. این موضوع تازگی ندارد.
موضع اصولی و ثابت ما درباره اوکراین، و همچنین سیاست خارجی ما به‌طور کلی، بر ملاحظات کوتاه‌مدت استوار نیست و طبیعتاً به نوسان‌های فضای سیاسی در کشورهای دیگر وابسته نیست. ما به فعالیت خود مطابق دستورالعمل‌های رییس‌جمهوری فدراسیون روسیه ادامه خواهیم داد.»
اینس شوئرتنر، رهبر مشترک حزب چپ آلمان:
«این شکستی سهمگین برای راست‌گرایان در سراسر جهان است.»
آلیس وایدل، رهبر مشترک حزب راست افراطی آلترناتیو برای آلمان:
«ترامپ به رأی‌دهندگان خود وعده داده بود که سیاست خارجی مداخله‌جویانه‌ای را دنبال نکند... اکنون نقض این وعده گریبان جمهوری‌خواهان را گرفته است.»
جردن باردلا، رییس حزب راست افراطی اپوزیسیون «اجتماع ملی» فرانسه:
«من آمریکایی نیستم و در ایالات متحده رأی نمی‌دهم. بنابراین باید به رأی صندوق‌ها احترام گذاشت؛ از جمله نتایج این انتخابات میان‌دوره‌ای که اتفاقا تقریبا همیشه به زیان رییس‌جمهوری مستقر تمام می‌شود.
آنچه مسلم است این است که دوره دوم ریاست‌جمهوری دونالد ترامپ از نظر فلسفه سیاسی و سیاست خارجی تفاوت نسبتا چشمگیری با دوره نخست او دارد؛ دوره‌ای که در آن، هدف سیاسی‌اش خارج کردن ایالات متحده از منازعات بزرگ جهانی بود.
واقعیت این است که به نظر من، مداخله آمریکا در موضوع ایران پیامدهای بسیار سنگینی نه‌تنها برای اقتصاد آمریکا، بلکه برای اقتصاد اروپا نیز دارد؛ به‌ویژه از نظر قدرت خرید شهروندان خودمان، با توجه به افزایش قیمت نفت. بنابراین بله، قطعا ارتباطی میان این مسائل وجود دارد.»
دن دونگاچیو، نایب‌رییس حزب راست‌گرای تندرو اپوزیسیون رومانی:
«خبرهای مربوط به مرگ سیاسی دونالد ترامپ بسیار اغراق‌آمیز است. دونالد ترامپ به‌طور خودکار به رییس‌جمهوری بی‌قدرت تبدیل نمی‌شود. در عوض، او از ریاست‌جمهوری‌ای که اکثریت جمهوری‌خواه از آن حمایت می‌کرد، وارد وضعیتی می‌شود که در آن قوه مجریه و کنگره با شدت بسیار بیشتری یکدیگر را مهار خواهند کرد.
تناقض اینجاست که ترامپ همچنان می‌تواند رییس‌جمهوری بسیار قدرتمند در حوزه اجرایی باقی بماند، اما توانایی او برای پیشبرد قانون‌گذاری به میزان قابل‌توجهی کاهش خواهد یافت.
«ما رییس‌جمهوری خواهیم داشت که خواهان پایان جنگ است و سنایی که احتمالا برای ادامه آن فشار خواهد آورد. اما با توجه به اختیارات واقعی طرف‌ها و توازن قدرت، در این زمینه نیز نباید انتظار تغییرات عمده‌ای داشته باشیم.
«علاوه بر این، تصور اینکه جمهوری‌خواهان و دموکرات‌ها درباره میزان مداخله یا حضور آمریکا در اروپا گزینه‌هایی کاملا متفاوت دارند، ساده‌لوحانه است.
هیچ‌کس به چشم‌انداز راهبردی بایدن بازنخواهد گشت، حتی اگر در آینده یک دموکرات وارد کاخ سفید شود.»
ماتئو سالوینی، رهبر حزب راست افراطی لیگ:
«دموکراسی در کشوری آزاد مانند ایالات متحده کار می‌کند و وقتی مردم رأی می‌دهند، همواره باید به رأی آنها احترام گذاشت و آن را درک کرد.
ما معتقدیم نتیجه انتخابات آمریکا بیش از هر چیز تحت تاثیر جنگ‌ها، تنش‌های بین‌المللی و افزایش هزینه‌های زندگی قرار داشته است؛ مسائلی که پیامدهای آن مستقیما بر خانواده‌ها تحمیل می‌شود.
امیدواریم این رأی بتواند روند پایان دادن به مناقشات و بازگشت به صلح را تسریع کند.»
خبرگزاری رویترز در گزارشی به بررسی پیامدهای احتمالی پیروزی گسترده دموکرات‌ها در انتخابات میان‌دوره‌ای آمریکا در جهان پرداخته و نوشته است شرکای تجاری، متحدان راهبردی و دشمنان آمریکا، همگی نتایج این انتخابات را دارای پیامدهایی برای خود می‌دانند.
جمهوری اسلامی و اسرائیل
به‌نوشته رویترز هنوز روشن نیست که از دست رفتن کنترل کنگره از دست دونالد ترامپ، رییس‌جمهوری آمریکا، چه تاثیری بر روند جنگ هشت‌ماهه این کشور با جمهوری اسلامی خواهد گذاشت. رأی‌دهندگان نشان داده‌اند که از این جنگ خسته شده‌اند؛ جنگی که بسیاری آن را عامل افزایش آزاردهنده قیمت سوخت می‌دانند.
دو منبع آگاه از دیدگاه دولت‌های خلیج فارس به رویترز گفتند برخی از این دولت‌ها اکنون معتقدند ترامپ بیش از هر زمان دیگری برای دستیابی به توافق صلح انگیزه دارد و احتمال حمله گسترده دیگری به حکومت ایران پس از انتخابات میان‌دوره‌ای کاهش یافته است.
اما شکست سنگین انتخاباتی ترامپ ممکن است جمهوری اسلامی را نیز جسورتر کند.
ابتسام الکتبی از مرکز سیاست‌گذاری امارات گفت: «اگر تهران دریابد که ترامپ به توافق نیاز دارد، اما نه هر توافقی، ممکن است فرصتی واقعی برای پایان دادن به جنگ پدید آید.»
با این حال، او افزود اگر نتیجه انتخابات به‌عنوان نشانه ضعف ترامپ تعبیر شود، این برداشت می‌تواند در مقابل به «تشدید نظامی تازه‌ای» منجر شود.
برای اسرائیل، کنترل مجلس نمایندگان و سنا به دست دموکرات‌ها ممکن است نظارت کنگره بر عملیات نظامی این کشور در ایران و همچنین غزه و لبنان را تشدید کند و در عین حال، حمایت دیرینه آمریکا از اسرائیل از طریق کمک‌های نظامی و فروش تسلیحات را با تهدید روبه‌رو سازد.
رقبای بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل، که در پی کنار زدن او از قدرت هستند، از پیروزی‌های دموکرات‌ها برای انتقاد شدید از او به‌دلیل از دست رفتن حمایت هر دو حزب آمریکا از اسرائیل در دوران نخست‌وزیری‌اش استفاده کردند. این رقبا پس از انتخابات بی‌نتیجه هفته گذشته اسرائیل در تلاش‌اند ائتلافی برای تشکیل دولت ایجاد کنند.
قیمت سوخت در جایگاه‌های عرضه
جنگ ایران عرضه نفت خام و گاز طبیعی مایع‌شده از خلیج فارس را محدود کرده و باعث افزایش قیمت نفت خام و سوخت در جایگاه‌های عرضه در سراسر جهان شده است.
قیمت نفت چهارشنبه برای سومین روز متوالی کاهش پیدا کرد زیرا به‌نوشته رویترز بازار انرژی بر این احتمال حساب باز کرد که نتایج انتخابات بتواند جان تازه‌ای به مذاکرات صلح میان واشینگتن و تهران ببخشد هرچند به‌گفته تحلیلگران، پایین بودن سطح ذخایر مانع از افت شدیدتر قیمت‌ها شد.
اوله هانسن، تحلیلگر بانک ساکسو، گفت: «به نظر می‌رسد بازار بیش از پیش روی این احتمال شرط می‌بندد که رییس‌جمهوری ترامپ می‌خواهد جنگ خاورمیانه را پشت سر بگذارد.»
اوکراین
ترامپ، با وجود حمایت گسترده قانون‌گذاران دموکرات و جمهوری‌خواه از کمک‌های مالی و نظامی مستقیم آمریکا به اوکراین، این کمک‌ها را تا حد زیادی متوقف کرده است. او با لغو تحریم‌های گازوئیل روسیه و صدور معافیت از تحریم‌های انرژی این کشور، تنها چند هفته پس از امضای قانونی شدن آنها، خشم اعضای کنگره، از جمله بسیاری از جمهوری‌خواهان، را برانگیخته است.
کنترل هر دو مجلس کنگره به دموکرات‌ها امکان خواهد داد کمک‌های جدیدی به اوکراین پیشنهاد کنند. اگر آنها بتوانند حمایت کافی جمهوری‌خواهان را جلب کنند و اکثریت دوسوم آرا را به دست آورند، بسته جدید کمک‌ها حتی در صورت وتو ترامپ نیز می‌تواند به اجرا درآید. با این حال، بعید است افزایش احتمالی کمک‌های آمریکا به‌سرعت محقق شود و چنین افزایشی نیز فوری‌ترین نیاز اوکراین را برطرف نخواهد کرد: کمبود موشک‌های رهگیر سامانه پدافند هوایی پاتریوت ساخت آمریکا برای حفاظت از زیرساخت‌های انرژی و شهرهای این کشور در زمستان پیش رو.
دموکرات‌ها همچنین ممکن است دیگر سیاست‌های ترامپ را هدف قرار دهند.
گرگوری میکس، نماینده دموکرات نیویورک که از نامزدهای ریاست کمیته روابط خارجی مجلس نمایندگان است، طرح قانونی مورد حمایت هر دو حزب را برای جلوگیری از برنامه ترامپ به‌منظور بازگرداندن گازوئیل روسیه به بازار جهانی ارائه کرده است.
اما بعید است انتخابات میان‌دوره‌ای موضع دولت ترامپ را در مذاکرات صلح سه‌جانبه با روسیه تغییر دهد. در این مذاکرات، دولت آمریکا برای دستیابی به توافق، اوکراین را تحت فشار قرار داده است تا امتیازاتی بدهد و هم‌زمان درباره توافق‌هایی تجاری با مسکو گفت‌وگو می‌کند که به سود سرمایه‌گذاران آمریکایی خواهد بود.
کرملین چهارشنبه و پس از اعلام نتایج انتخابات میان‌دوره‌ای تاکید کرد امیدوار است نتایج انتخابات میان‌دوره‌ای بر آنچه «تلاش‌های صلح‌جویانه» ترامپ خواند، تاثیری نگذارد.
تجارت جهانی
تحلیلگران گفتند نتایج انتخابات ممکن است به برخی کشورهای آسیایی انگیزه بیشتری بدهد تا اجرای تعهدات سرمایه‌گذاری خود را که برای جلوگیری از اعمال تعرفه‌های آمریکا پذیرفته بودند، به تعویق بیندازند. این نتایج همچنین ممکن است این تصور را تقویت کند که چین، رقیب اقتصادی آمریکا، در مذاکرات تجاری جاری دست بالاتر را پیدا کرده است.
با این حال، چیم لی، تحلیلگر سیاست صنعتی در واحد اطلاعات اکونومیست در پکن، گفت روابط اقتصادی گسترده آمریکا و چین احتمالا همچنان در وضعیت «ثبات شکننده» باقی خواهد ماند.
شکست‌های ترامپ در انتخابات میان‌دوره‌ای ممکن است به کاهش فشار بر هند در مذاکرات این کشور برای دستیابی به توافق تجاری با آمریکا منجر شود؛ مذاکراتی که به‌دلیل تلاش دهلی‌نو برای حمایت از کشاورزان خود با تاخیر روبه‌رو شده است.
آنوپ وادهاوان، دبیر پیشین تجارت دولت مرکزی هند، گفت: «پس از شکست‌ها در انتخابات میان‌دوره‌ای آمریکا، توانایی دونالد ترامپ برای اعمال تعرفه‌های خودسرانه قطعا با چالش روبه‌رو خواهد شد. او در مقطعی برای اقدامات تجاری به تایید کنگره نیاز دارد و از این نظر تضعیف شده است.»
کنگره اختیار تنظیم تجارت و تعیین عوارض وارداتی را دارد، اما ترامپ از قوانین موجود برای اعمال تعرفه‌ها با استناد به امنیت ملی یا رویه‌های تجاری ناعادلانه استفاده کرده است. تلاش‌های حزب دموکرات برای محدود کردن این اختیار احتمالا با وتو رییس‌جمهوری روبه‌رو خواهد شد.
پرسش دیگر این است که آیا ترامپ تهدیدهای فوری‌تر خود را عملی خواهد کرد یا نه؛ از جمله اعمال تعرفه ۱۰۰ درصدی بر کشورهای اروپایی که از غول‌های فناوری آمریکا مالیات خدمات دیجیتال دریافت می‌کنند. همچنین این پرسش مطرح است که آیا وام سه میلیارد یورویی بانک سرمایه‌گذاری اروپا به شرکت ایرباس، آتش‌بس تجاری نسبتا پایداری را که از سال ۲۰۲۵ میان دو سوی اقیانوس اطلس برقرار بوده است، تضعیف خواهد کرد یا نه.
هوش مصنوعی و فناوری
نظرسنجی‌های انجام‌شده از رأی‌دهندگان هنگام خروج از حوزه‌های رأی‌گیری نشان داد که بسیاری از آمریکایی‌ها نگران گسترش سریع و گسترده مراکز داده هوش مصنوعی هستند. این موضوع باعث نگرانی در بازار سهام شرکت‌های بزرگ تولیدکننده تراشه در آسیا شد.
جیک دلارهاید، مدیرعامل شرکت مدیریت دارایی لانگ‌بو در ایالت اوکلاهما، گفت: «پیروزی کامل دموکرات‌ها در کنگره به بخش فناوری فشار وارد خواهد کرد و احتمالا فشارهای نظارتی بر تمام حوزه‌های مرتبط با هوش مصنوعی را افزایش خواهد داد. این وضعیت ممکن است رشد افسارگسیخته‌ای را که هر روز شاهد ارقام آن هستیم و اغلب آن را امری بدیهی می‌پنداریم، کند کند.»
سهام شرکت‌های آسیایی فعال در حوزه تراشه و هوش مصنوعی، از جمله تی‌اس‌ام‌سی، سامسونگ الکترونیکس، اس‌کی هاینیکس و کیوکسیا، همگی روز چهارشنبه کاهش یافت.
نگرانی سرمایه‌گذاران آسیایی در معاملات پیش از گشایش بازارهای آمریکا نیز بازتاب یافت؛ جایی که سهام شرکت‌های آمریکایی فعال در حوزه مراکز داده، از جمله اپلاید دیجیتال، تراولف، کور ساینتیفیک و آیرن، کاهش پیدا کرد.
